Taschentücher · Handkerchiefs · Pañuelos

Taschentücher

Meins, deins!

Kukt mal, der Osterhase hat in unserem Garten nicht nur bunte Eier sondern auch Mini-Stempel mit Hamburg-Motiven versteckt! Möwe, Dampfer und Anker sind unsere Favoriten. Jedes Familienmitglied darf sich nun einen Stempel aussuchen und damit seine Taschentücher markieren. Vor einiger Zeit haben wir nämlich einen Stapel wunderschöner Stofftaschentücher geerbt und versuchen nun der Umwelt zu liebe, möglichst keine Papiertaschentücher mehr zu kaufen. Mal sehen, ob’s klappt… haaatschi!

Mine, yours!

Look, the Easter bunny brought us colorful eggs but also mini-stamps with Hamburg motifs! Seagulls, steamers and anchors are our favorites. Every family member is now invited to choose a stamp and mark his handkerchiefs. Some time ago, we have inherited a stack of beautiful cloth handkerchiefs and are now trying to them insead of paper handkerchiefs. Let’s see if it works… atchoo!

Lo mío, lo tuyo!

Mira, el Conejo de Pascua ha escondido huevos de colores, y también sellitos con motivos de Hamburgo! Gaviota, buque de vapor y ancla son nuestros favoritos. Cada miembro de la familia está invitado a elegir un sello para marcar sus pañuelos. Ya hace un tiempo que hemos heredado un montón de hermosas pañuelos de tela y ahora estamos tratando utilizar estos es vez de pañuelos de papel. A ver si funcionará…achís!

Ministempel, Hamburg-Mix von Stemplino

Anker-Stempel

Taschentücher mit Anker-Stempel

Taschentücher mit Möwen-Stempel

Möwen-Stempel

Taschentücher mit Möwen-Stempel