Klein aber fein, Honigkukuk auf dem DesignGipfel in Münster. Direkt neben den zauberhaften Shirts von Rehwind, danke für die tolle Nachbarschaft liebe Saskia!
***
Small but fine, Honigkukuk at DesignGipfel in Münster. Right next to Rehwind ’s enchanting shirts, thanks for the great neighbourhood, my deer Saskia!
***
Mini pero muy bonito la experiencia: el estand de Honigkukuk en la feria de diseño DesignGipfel. Al lado de las encantadoras camisetas de Rehwind, muchas gracias Saskia!
Mit von der Partie: Steinfreunde! · Also on board: Cosy pebbles! · A bordo: mis amigos de piedra!
Und der Elefantenstempel · And the elephant stamp · Y el sello de elefante…
P.S.: Juchhu, einige meiner Steinfreunde haben ein neues Zuhause gefunden! Wie ich hörte waren zwei der neuen Besitzer so begeistert, dass sie mit ihren Steinfreunden in der Hand eingeschlafen sind, ist das nicht schön?
***
P.S.: I’m so happy that some of my Cosy Pebbles have found a new home! And I really apreciated to hear that two of the new owners last night fall asleep with the soft pebble in their hand…
***
P.D.: Algunos de mis amigos de piedra han encontrado nuevo hogar! Me encanta saber que ayer dos de los nuevos dueños se durmían con las piedras en su mano…